Master of Arts in Chinese-English Translation

at University of Bristol - Clifton Campus United Kingdom

The MA Chinese-English Audiovisual Translation is designed to prepare students to work in the fast-growing audiovisual sector of the language industries. The driver for industry growth is the ubiquitous availability of video content. Audiovisual translation accounts for up to a third of language services activity both in China and internationally.

The program focuses on technological competence and practical skills building in a range of audiovisual translation modes. The program also offers a broader grounding in key concepts and audiovisual industry dynamics. Students build their core skills through compulsory units in applied translation, CAT tools, translation theory and concepts in audiovisual translation. They can then take options in subtitling, videogame localization, introduction to specialised translation or translation and international film distribution. Students can do a research-based or a practice-based dissertation; the dissertation must be on a topic related to audiovisual translation.

Tutors include specialists in translation technologies, videogame localization and subtitling. Bristol is a UNESCO City of Film and film and media culture is very lively here. Bristol is also a hub for game developers and publishers. The training offered by the program is practical and industry-oriented in nature.

You will learn about the fundamental building blocks and forces of nature and how quantum physics and relativity help us understand the world around us.

Year one gives you a comprehensive grounding in physics and mathematics, and year two focuses on the principles of physics. Flexibility and choice are key features of a Bristol Physics degree. You are usually able to transfer between courses in the first two years, and a range of options in the final year means you can specialise in your chosen field or take a more general approach.

Your third year includes a major project or dissertation. Project options include the Physics Education scheme, centred on teaching in a school, and the Industrial Group Project, based on a real problem set by industrial partners. Recent partners have included Sellafield, Bristol Zoo, Siemens and The Fat Duck restaurant.

You will join a friendly department with a very active, award-winning student society. We provide physics-specific employability sessions and encourage you to develop a broad range of transferable skills, including problem-solving and the ability to communicate complicated concepts. Our graduates have an excellent record of employment, a testament to the value that employers place on these skills.

This course is ideal for students interested in learning more about how to use numbers and data within politics. It provides training in practical and analytical skills, which will enhance your career prospects and provide you with a strong platform for postgraduate study. No prior knowledge of statistical techniques is required.

About two thirds of your studies will follow the single honours BSc Politics and International Relations course where you will acquire core knowledge in your subject. You will study the politics of individual countries and governments and the relationships between countries, communities and individuals. You will become familiar with different views and methods of analysis, learning to apply and evaluate them.

The remaining third of your course will provide interdisciplinary training in quantitative methods. In year one of the quantitative pathway we discuss how numbers and data are used to tell convincing stories in the media and social research. We consider what is meant by segregation and how it can be mapped and measured. Year two offers practical classes in social statistics and applied data analysis, which will develop your skills in numeracy and analysis and enable you to undertake your own individual research project in an area of quantitative social science in year three.

Our intensive one-year MSc Management with a specialism in Leadership, Strategy and Change is for graduates from a wide range of subject backgrounds. It is not necessary to have any prior academic or practical experience in business or management. This program is for students who aspire to management-level and leadership roles within their chosen industry.

Our MSc Management pathways provide an introduction to management, followed by a detailed exploration of a specific area of management theory and practice, in this case Leadership, Strategy and Change. The program attracts students from around the globe and you will work with students with different backgrounds and interests.

You will develop an in-depth understanding of the theories and practices that underpin leading change in the contemporary organisational context, characterised by volatility, uncertainty, complexity and ambiguity.

We aim to guide, teach and develop analytical and confident critical thinkers. You will critically evaluate areas such as strategic leadership and leading complex change, including contemporary leadership challenges such as sustainability, diversity, ethical leadership and leading virtual teams.

You will be armed with the knowledge to apply academic theory to practice. Group work and presentations, often based on industry case studies, allow practical application of theory, and develop the teamwork and communication skills expected in today's workplace.

Bristol is an entrepreneurial city and home to SETSquared, the world’s top university business incubator (UBI Global). You will be taught by leading academics whose research tackles the global societal issues facing modern management. 78 per cent of the School of Management’s research is rated as world leading or internationally excellent (REF 2014), reflecting its impact in shaping policy and practice.

This course gives you a thorough grounding in physics with astrophysics as a key component. It is led by an internationally renowned astrophysics research group and covers a broad range of contemporary astrophysics.

Study areas begin with a broad overview of all of the modern astrophysics followed by more advanced topics. These could include high-energy astrophysics, galaxy formation and evolution, general relativity and cosmology, and astrophysical fluids and plasmas.

Your final-year project will be with a member of the astrophysics research group. The group currently specialises in cosmology, the formation of clusters and galaxies, active galaxies, high-energy astrophysical processes, and the formation of extrasolar planets.

You will gain the skills needed for astronomical observations and analysis of data from international ground- and space-based observatories on this course. You will also have the opportunity to develop a physicist's broad range of transferable skills, including problem-solving, numeracy, teamwork and the ability to communicate complicated concepts.

You will join a friendly department with a very active, award-winning student society. This course prepares you for a research career in astrophysics but also gives you the flexible career options that a physics degree offers.

This three-year course covers a broad range of subjects organised into three streams:

• Aerodynamics
• Dynamics and control
• Structures and materials.

These subjects are specialised from day one and are taught with aerospace applications and examples.

The first two years are devoted to core concepts, taught via lectures and backed up by practical experience through coursework and lab work. Further material, such as space applications and aviation operations, are covered in specialist units.

You will also learn skills that cross all the streams, such as computing, systems engineering and design. There is extensive mathematical content throughout.

The diversity of topics makes this a challenging degree but the reward is a uniquely broad education.

Our LLM in Human Rights Law reflects an area of law that is critical in providing the frameworks necessary to protect the dignity of human beings around the world. It offers you an opportunity to graduate and meet a growing demand for specialist lawyers that have human rights experience and knowledge – and a determination to tackle human rights violations.

The LLM in Human Rights Law offers in-depth, intensive study of institutions and mechanisms at the international and regional levels, as well as more specialist areas such as employment law, mental health law and law around migrant workers, with a variety of related optional units to choose from.

Suitable for graduates with any degree who have some quantitative training, this interdisciplinary programme provides comprehensive training across the business-relevant disciplines with a strong focus on real-world applications. The program gives you with knowledge and skills to address the strategic challenges that face modern businesses and organisations that operate in competitive national and global markets. 

Second term courses are grouped into two pathways – Strategy and Business or International Economics and Finance – or students have the flexibility to choose their own units.